- Десять. Это мой девятый фильм (речь идет о фильме "Весна, лето, осень, зима... и весна." - прим. пер.)

- Да, это определенно отклонение.

- Мне интересен смысл жизни, этот фильм - вроде попытки задать такой вопрос.

- Еще раньше я должен был снимать свой предыдущий фильм в этом месте, но тогда не удалось это сделать.

- Да, все было снято в одном месте. Было очень важно не уходить куда-то еще, а сделать фильм от начала до конца на одной "площадке".

- Да, мы снимали там целый год. Каждый сезон мы возращались туда и снимали примерно по пять дней.

- Да, было очень холодно.

- Нормально, лед был настолько толстый, что все было в порядке.

- Все.

- Всегда, когда работаешь с маленькими рыбками и ребенком, трудно, но животные нас хорошо слушают.

- Мы просто решили использовать тех животных, какие были там в то время. Это был экспромт.

- Сначала - сценарий, потом - места для съемок. Вообще-то, мы собирались строить храм в горах, но потом решили сделать его на воде.

- Нет, такого нет, но я придумал и это было сделано. А сейчас этого храма уже нет.
Место съемок - национальный парк, и вы не вправе строить там никакие здания.

- Он был там весь год. У нас было разрешение на год.

- Мы второй раз работаем вместе.

- Спасибо. Мы много работали, чтобы достигнуть такого.

- Если посчитать все съемочные дни, их было лишь 22. Этого было недостаточно, так что приходилось снимать очень быстро. Не было возможности снимать более двух дублей.

- Я делал это опираясь только на чувства и интуицию - просто выбирал. Было также прослушивание. Для многих это были первые съемки в кино. Многие актеры неизвестные.

- Он театральный актер.

- В Корее это значительно - пройти через двери и чтобы отметить этот символизм, как показано в фильме - мальчик больше не пользуется дверьми, чтобы показать, что человеческое существо не следует правилам и временами бывает с отклонениями - для этого использовались двери.

- Это не религиозный фильм. Не стоит рассматривать его как религиозный, он больше о том, как люди живут.

- Реакция, как я почувствовал, такова, что это спокойнее обычного и нет всяких шокирующих вещей. Вообще, реакция фанов - это вопрос.
Не знаю, понравилось это кому-то или нет. Не стараюсь снимать фильмы, которые непременно понравились бы людям. Пока я живу, то пытаюсь создавать фильмы, отражающие жизнь и мои чувства по этому поводу.

- Да. Это отражает мой жизненный опыт. Я знаю, что нравится людям, но многие режиссеры обращают это и делают так, как нравится им самим, я хочу делать так, как считаю нужным, и если большинство людей это не видит, сожалею.
Есть много картин, относящихся к комедиям, боевикам, но я хочу делать отличающиеся фильмы. Например, в Штатах нет ни одного похожего на мой фильма. Даже в Корее не было снято таких картин. У многих корейцев кинематографические вкусы схожи с американскими. Он не для всех, но я считаю этот фильм важным. И людям, которым он нравится, он нравится по-настоящему. И если однажды он вам понравился, надеюсь, понравится снова и снова.

- Личный, но он на самом деле о смысле жизни. Наши жизни похожи на сезоны - мы рождаемся и умираем. Как сменяются времена года, так и люди меняются. Они отражают разные вехи нашей жизни, различные изменения.
При первом просмотре просто понять этот фильм, если посмотрите его еще и еще, то глубже проникнете в то, что я пытаюсь передать. Есть масса картин, посмотрев которые, хорошо их понимаете, но есть такие, которые изменяются с каждым последующим просмотром, и этот фильм как раз такой.

- Я впервые появляюсь в фильме. Актер, который должен был сделать это, в последний момент все отменил. Я не хотел заниматься этим, но пришлось. Не хотели упускать снег. Все решало время. Необходимо было использовать возможность. Времена года важнее самих персонажей в этом фильме, нужно было снять их. Период, пока снег покрывает замерзшее озеро, совсем недолгий.

- Не думаю, что продолжу это. Было слишком холодно и, вообще, много работы.

- Я сделал все, что хотел - я ведь режиссер.

- В Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, они сочли фильм весьма развлекательным и забавным. Я смотрел его вместе со многими старыми людьми - слишком многие плакали в кинотеатре. Они меня также очень благодарили. Чем дальше живешь, тем сильнее переосмысливаешь свою жизнь - таков был эффект.